雪容融形象「雪容融介绍」
对谈嘉宾:
全国政协委员、北京大学中文系教授张颐武
全国政协委员、中央音乐学院教授刘月宁
北京冬残奥会吉祥物“雪容融”设计团队负责人、吉林大学艺术学院院长郭春方
传统与现代在两个吉祥物身上完美融合
戴着一顶“如意”,天坛和和平鸽剪纸当刘海儿,这个可爱的“红灯笼”变成了国潮新代言。“雪容融”设计团队花了几个月时间,让“灯笼”活起来,让中国元素有了生动的时代表达。
设计团队负责人郭春方说,别问他去哪买,书架上摆着的就是自己唯一的“雪容融”。
曾参与吉祥物评审的张颐武委员说,传统与现代在两个吉祥物身上完美融合。不仅是艺术形象的设计,冰墩墩、雪容融的“叠音字”模式也有很深的文化意蕴。
△北京冬奥组委供图
中国文化从“走出去”到“走进去”
文化不再“打折”,自信从不靠“说”
刘月宁委员曾参与创办音乐孔子学院。作为一名扬琴、古琴演奏家,她谈到,自己三十多年前第一次出国时,外国人对我们有一种“猎奇”的心理,但如今,很多外籍的中国音乐专家已经自发成为中国传统音乐的使者。
中国文化从“走出去”到 “走进去”,是文化自信的生动写照。郭春方教授补充,文化自信来自于文化话语权,而文化话语权反映的正是国家综合实力的显著提升。
△刘月宁与中国首位扬琴国际研修生、捷克青年扬琴演奏家马泰(受访者供图)
张颐武委员介绍了“文化折扣”的概念——当文化间差异较大时,文化在传播过程中会“打折”。刘月宁委员拿扬琴名曲《将军令》举例,很多年前,为了让外国听众听懂这首曲子,往往需要现场提供大量的背景知识,但传播效果却不尽如人意。而现在,古琴深邃高远的意蕴,也被赋予了潮流、时尚的音色。
刘月宁说,再次表演《阳关三叠》时,她“不是去讲述为什么重复三次,而是讲述依依惜别的情感表达”,并通过有设计的传播技巧,让中西音乐共鸣。
张颐武委员也解释,不同于北京2008年奥运会卖力讲述“我是谁”的表达,14年后,世界已积累了大量“了解中国的需求”。包括北京冬奥会的开幕式在内,在讲述中国故事时显得更主动、更从容。
“95后”年轻人:平视世界,定义“国潮”
“渐强”的国潮,拥有无限可能
张颐武委员说,Z世代(指1995-2009年间出生的一代人)本身就是一股奔涌的“潮流”。这一代年轻人生活在中国最自信的时代,最有国际视野,因此他们不会“一看外面的东西就产生‘文化震惊’”,中国的年轻人能够真正地平视世界,与世界平等对话。
郭春方教授也对青年一代的审美给予高度评价,今年春晚《只此青绿》的歌舞诗在年轻人当中广受赞誉,正说明“国韵”也可以成为“国潮”,这给后来的艺术家们提供了广阔的创作天地。
从一双创意于颐和园十七孔桥的球鞋,到日渐成风的汉服文化,再到生活美学中的点滴中国韵味,“国潮”已经不仅仅是一种艺术表现形式,而是渗透进了我们生活的方方面面。
“国潮”如同一碗汤当中的盐,“加进去之后,时尚文化潮流就变成了自己的东西,是精神血脉,是DNA,是如虹膜般可识别的独有身份印记”,张颐武说。
守住传统和拥抱未来,是中国优秀传统文化元素要面临的两大课题。
张颐武委员介绍,他今年的提案就是围绕“知识普及和传统文化传播如何与短视频和直播等形式融合”展开的。他举例说,一些越剧演员正通过短视频和直播等形式,让传统艺术获得新生。不同于叫好不叫座的传统曲艺“戏台模式”,直播和互动,让被动的接受成为历史,每个参与者都在定义新艺术。
对于传统文化与新表现形式的嫁接,刘月宁委员乐见其成,她说,“未来回过头看,也许我们现在就是一个时间节点,一个国潮‘渐强’的时间节点”,当传统文化的涓涓细流汇聚成江河,“那不仅仅是中国的共鸣,是和世界的共鸣”。
来源:中央广电总台中国之声
热门排行
- [网友投稿] 雪容融形象「雪容融介绍」
- [网友投稿] 延续热血激战,A3手游《战之刃:幸存者》删档测试即将结束!
- [网友投稿] 敢创无界 为美执着,科勒亮相设计上海 共赴科勒150周年敢创之旅
- [网友投稿] 科勒亮相设计上海2023,全方位打造敢创艺术空间
- [网友投稿] 科勒携多款重磅产品惊艳亮相第27届中国国际厨卫展
- [网友投稿] 别墅有哪些装修风格「别墅装修风格大全」
- [网友投稿] 看了这篇文章 广告变成了艺术作品「广告写作艺术」
- [网友投稿] 艺术涂鸦墙画「文化墙涂鸦」
- [网友投稿] 大连24中艺术特长生降低多少分「大连市大艺附属高级中学分数线」
- [网友投稿] 山东艺术学院2020年招生简章「山东艺术学院省外招生简章」
经典笑话
- [经典笑话] 定亲
- [经典笑话] 搁 浅
- [经典笑话] 讽刺对客干坐
- [经典笑话] 讽刺对客干坐
- [经典笑话] 嘉兴人
- [经典笑话] 痴人卖羊
- [经典笑话] 文学
- [经典笑话] 兄弟认匾
- [经典笑话] 心在这里
- [经典笑话] 送 匾
编辑推荐
- [网友投稿] 简略漂亮的哀伤句子
- [网友投稿] 不小心插入 张瑶陈风全章节(完整版)全文免费阅读
- [网友投稿] 非主流经典句子不要为旧的悲伤,浪费新的眼泪
- [网友投稿] 〈厚颜无耻韩国动漫免费第四话〉全集免费土豪漫画-下拉式无遮羞全文在线阅读
- [网友投稿] 斩一直的,是缕缕交错的怀念_惦念的句子_
- [网友投稿] 关于蝴蝶的伤感句子 开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓
- [网友投稿] 〈教授你还等什么〉羞羞漫画韩漫免费-全集在线观看
- [网友投稿] 【在线解读】抖音DOU分期额度怎么提出来及最新提现方法揭秘
- [网友投稿] 春晚出现节目最多的是「不容反驳的意思」
- [网友投稿] 《又热又凉快穿搭女神漫画漫画》百度网盘—完整版(全文免费阅读)
- [网友投稿] 《被校霸爱上了江熠夏绒》(完整小说)全文免费阅读【笔趣阁】
- [网友投稿] 花昭叶深(花昭叶深的小说免费阅读重生七零肥妻要翻身)
- [网友投稿] 《瘦身游泳课12话免费看》漫画完整版——全文无遮羞免费在线阅读
- [网友投稿] 杭州各区花呗提现太方便了,步骤只需两分钟当面实体店,多人已成功取现
- [网友投稿] 后悔的句子,后悔的名言